詳細

永の内神楽(ながのうちかぐら) NaganouchiKagura

15分版 15min

2時間版 2hrs

【永の内神楽】
  岩戸永(なが)の内(うち)地区の御霊(ごりょう)神社を氏(うじ)神社(がみしゃ)とする世帯数68戸の上(かみ)永の内集落、天(あまの)岩戸(いわと)神社(じんじゃ)東本宮(ひがしほんぐう)を氏神社とする世帯数78戸の下(しも)永の内集落に分かれている。
  古くは岩戸村の中心地で、15~16世紀の武将土持(つちもち)氏の一族である、富髙将監(とだかしょうげん)昌(まさ)重(しげ)が岩戸城主として入郷し、その子・富高重長大(しげながだい)膳(ぜん)大夫(だゆう)の供養塔が上永の内にある。上永の内の「御霊神社」は、土持・富高一族の御霊(みたま)を祭祀する神社であったが、後に祖母嶽明神や菅原天神が合祀されている。
  下永の内岩(いわ)神(がみ)は岩戸(いわと)往還(おうかん)の商業町として栄えた里道で、1736年から200年続いた醸造業を営んだ甲斐家醸造蔵跡が残る。天照皇大神を祭祀する天岩戸神社東本宮は、古くは「氏社(うじしゃ)太(だい)神宮(じんぐう)」と称され、参道は岩戸往還の通り道であった。また、永の内には、パワースポットとして、多くの参拝者が訪れる「八大龍王水神社」がある。
  永の内神楽は、上永の内神楽保存会12名、下永の内神楽保存会13名、合わせて25名で伝承されている。御霊神社の夜神楽は毎年11月第四土曜日、天岩戸神社東本宮の夜神楽は11月第二土曜日に行われ、両保存会の協力により奉納されている。

【Naganouchi Kagura】
Iwato-Naganouchi district consists of 68 households from Kaminaganouchi village enshrining the tutelary at Goryo Shrine, combined with 78 households from Shimonaganouchi village enshrining the tutelary at Amano Iwato Shrine Higashi Hongu.
In ancient times, the district was the center of former Iwato village. Todaka Shogen Masashige, a family member of General Tuchimochi in 15th-16th century, came to the village as the lord of the Iwato Castle. The memorial tower of his son, Todaka Shigenaga Daizen Dayu, stands in Kaminaganouchi. Goryo Shrine in Kaminaganouchi enshrines the spirits of the Tuchimochi clan as well as the Todaka clan, and Sobodake Myoujin and Sugawara Tenjin in later years.
Shimonaganouchi-Iwagami is a local road to Iwato that once flourished as a commercial district. The Kaike Jouzogura site, where the brewing industry lasted 200 years since 1736, remains here. Amanoiwato Shrine Higashi Hongu, formerly called “Ujishadaijingu,” is dedicated to Amaterasu Oomikami; its entrance path to the shrine was also a part of the old route to Iwato. Another sacred place “Hachidairyuo Sui Shrine” is also located in Naganouchi, bustling with tourists.
Naganouchi Kagura is performed by 25 performers; 12 performers from the Kaminaganouchi Kagura Preservation Association and 13 performers from the Shimonaganouchi Kagura Preservation Association. They help each other to present a night kagura at Goryo Shrine on the fourth Saturday of November as well as at Amanoiwato Shrine Higashihongu on the second Saturday of every November.